Sources Nouvelles
Le service Source Water and Sanitation News propose des bulletins d’information en français, anglais et espagnol, axés en particulier sur les zones rurales et périurbaines des pays en voie de développement.
L'édition spéciale est aussi disponible en PDF
Latest issue: Sources Nouvelles 82 (mensuel) (05 Mars 10)
See also: Sources Nouvelles Edition Spéciale No. 32 (16 Déc 09) with more in-depth features.
Parole d’eau
Quand la pluie bat les poussins, qu’ils ne perdent pas le temps à se picorer
Proverbe burkinabè qui exhorte à trouver des solutions lorsque l’on est dans une mauvaise passe, plutôt que de créer d’autres problèmes.
Informations générales
L’eau sera au cœur des conséquences du changement climatique
D’après des experts des Nations Unies, le monde n’a pas encore conscience que l’eau est un élément essentiel des conséquences du changement climatique. Par conséquent, il est nécessaire de favoriser la collaboration concernant les ressources en eau pour éviter des conflits potentiels.
Danielle Mitterand, « On a besoin de radicalité »
« On me dit trop radicale, mais aujourd’hui, on a besoin de radicalité. Besoin d’appeler un chat, un chat ».Danielle Mitterrand, l’ancienne première dame de France s’élève ainsi contre les multinationales de l’eau. « Un milliard de personnes n’ont pas l’eau potable. Je me bats pour que l’accès soit un droit, garanti dans la Constitution. Nos gouvernements ne veulent pas le faire. Certains Etats l’ont fait, comme la Bolivie, l’Equateur ou l’Afrique du Sud »
Colloque de lancement de la nouvelle Facilité UE-ACP pour l'eau
La Commission européenne (EuropeAid) a organisé le 9 février 2010 un colloque de lancement de la nouvelle Facilité UE-ACP pour l'eau sur le thème "accès à l'eau, accès à la santé".
La Facilité ACP-UE pour l'Eau a été mise en place en 2004, avec comme principaux objectifs l'approvisionnement en eau et un assainissement de base au service des populations pauvres, tout en améliorant la gouvernance dans les pays d'Afrique, Caraïbes et Pacifique (ACP).
Afrique Sub-Saharienne
Zambie : laisser les conseillers locaux décider
Il est quatre heures du matin et Idah Choolwe marche pour aller chercher de l'eau. Tous les jours, pendant la saison sèche, elle se met en route avant le lever du soleil pour se diriger vers l'endroit où un flot d'eau saumâtre sort lentement d’un lit de rivière à sec. Huit kilomètres dans chaque sens.
Côte d’Ivoire, délestages : l’eau potable aussi concernée
Les programmes de coupures d’électricité annoncés par la direction générale de la Compagnie ivoirienne d’électricité (CIE), coïncident étrangement avec des coupures d’eau dans les communes ciblées. L’eau et l’électricité ne font pas toujours bon ménage, mais dans leurs systèmes de production l’un a besoin de l’autre.
Cameroun, Douala : sept personnes sur dix sans eau
Selon des experts, les habitants de la capitale économique du Cameroun sont exposés aux maladies hydriques.
Depuis quelques jours, la capitale économique subit des perturbations dans l'approvisionnement en eau potable qui vont des baisses de pression aux coupures d’eau ; ce qui oblige les populations à aménager leur emploi du temps pour s'approvisionner en eau du robinet, notamment à cause de certains rationnements nocturnes.
Assainissement productif dans le département d’Aguié au Niger : la réalité appréhendée par les parties prenantes
Du 26 au 28 janvier 2010 s’est déroulé un voyage d’étude et de partage des expériences sur l’Assainissement productif dans le département d’Aguié (AP-Aguié), dans la région de Maradi au Niger.
L’objectif global était de partager les acquis de l’AP-Aguié et de permettre aux participants d’appréhender l’Assainissement productif à travers des visites de terrain sur les jardins de démonstration, des échanges avec les populations bénéficiaires et des ateliers de partage des résultats.
Maghreb et Moyen-Orient
Une société chinoise chargée de l’assainissement de Nouakchott pour 199 millions de dollars US
Selon l’Agence mauritanienne d’information (AMI), la Mauritanie a délégué à la société chinoise China Gezhouba Group International Corporation, la réalisation de la 1ère étape du plan d’assainissement de la ville Nouakchott.
Moyen Orient : les gouvernements appelés à revoir leur politique de l’eau
Les gouvernements du Moyen-Orient doivent mettre de côté leurs divergences politiques, repenser leur gestion de l’eau et revoir leur stratégie et leur politique en matière d’utilisation de l’eau ; faute de quoi la région sera confrontée à un avenir difficile, ont prévenu des scientifiques lors d’une conférence internationale tenue à Amman, en Jordanie du 1er au 4 février sur le thème :"Sécurité alimentaire et changement climatique dans les régions arides".
Le Maroc a une longueur d’avance en matière de gestion de l’eau (expert)
Le Maroc doit se réjouir de la longueur d’avance qu’il a en matière de gestion des ressources en eau a estimé, le représentant du Centre de recherches pour le développement international du Canada, M. Hammou Lamrani.
Europe et Amérique du Nord
La Lyonnaise des eaux lance un programme de dialogue sur la gestion de l'eau
La Lyonnaise des eaux a lancé son programme de dialogue autour de l'eau et de sa gestion, baptisé "Idées neuves sur l'eau". Ce programme se veut un moyen d'adapter le modèle de l'entreprise et de "renouveler les modèles économiques" des métiers de l'eau.
Autres régions
Le Yémen sera bientôt la première capitale au monde sans eau
Les experts ont averti au cours d’une grande Conférence sur le Yémen, que Sanaa pourrait devenir la première capitale au monde à manquer d'eau dans une décennie.
L’ « eau constitue l'un des défis à relever pour assurer le développement et la stabilité à long terme du Yémen », selon Ginny Hill, membre associé du Programme Moyen-Orient et Afrique du Nord de la Chambre de Chatham à The media line.
Haïti : assainir c'est prévenir - Exemple à Léogane
Mobilisé depuis plus de trois semaines sur l'urgence en Haïti, Vincent Morel, chef de projet Eau et assainissement pour ACTED, travaille aujourd'hui sur une mission d’assainissement dans la commune de Léogane. Elle consiste entre autres à la construction de latrines dans le camp de Tabarre.
Technologies à suivre
AMPERES pour la détection de nombreux micro-polluants dans l’eau
Dans le cadre de la lutte contre les micro-pollutions de l’eau, le CEMAGREF et Suez Environnement ont présenté les résultats du programme de recherche AMPERES.
Le programme AMPERES, doté d’un budget total de 2,4 millions d’euros, cofinancé par l’ANR (Agence nationale de la recherche), livre ses résultats : les STation d'Epuration des eaux usées (STEP) éliminent déjà 85 % des substances prioritaires citées dans la Directive cadre sur l’eau DCE. AMPERES a étudié plus de 100 composés, non seulement les substances prioritaires citées par la DCE, mais encore autour de 30 molécules issues de l’industrie pharmaceutique, hormones, etc., se concentrant sur les substances potentiellement problématiques.
Leçons d’expérience
Ultrafiltration : viable pour le traitement des eaux dans les pays en développement ?
Un système novateur de traitement de l'eau qui utilise des filtres avec des nano-trous taillés pourrait aider la communauté internationale à accroître le nombre de personnes ayant accès à l'eau potable. Une nouvelle étude montre que la technologie a été appliquée avec succès dans les zones rurales d'Amérique du Sud et en Afrique.
Maroc : "Chaque goutte compte" aide à économiser l'eau
Une initiative de la Fondation Voyage et du Bureau du Tourisme Marocain a aidé en janvier 2010, les hôtels et les maisons d'hôtes dans le pays à économiser jusqu'à un quart de leur consommation moyenne d'eau. Les entreprises impliquées dans le projet "Chaque Goutte compte" ont économisé chaque mois la même quantité d'eau utilisée par une famille de six personnes sur plus de 30 ans - assez pour remplir une piscine de taille olympique.
Offres d'emploi
Solidarités recherche un évaluateur Eau hygiène et assainissement, Ouham (RCA)
Les tâches inhérentes à la fonction d’évaluateur Eau, hygiène et assainissement sont :
- évaluer la situation dans le domaine de l’eau, hygiène et assainissement, définition des vulnérabilités, de leurs causes et de leur environnement ;
- identifier et prioriser les besoins (groupes de populations et leur vulnérabilité, zonage)
- identifier et évaluer les potentiels partenaires institutionnels du projet ;
- définir une stratégie d’intervention : solutions techniques et méthodologiques, faisabilité technique, couverture territoriale, méthodologie d’intervention prenant en compte les acteurs (prestataires de services et/ou partenaires et/ou travail en régie) ;
- établir une proposition d’opération budgétisée.
Apply before Samedi 27 Mars 2010
Solidarités recherche un évaluateur Eau hygiène et assainissement, Nord Am Taman (Tchad)
L’évaluateur « eau, hygiène et assainissement » évalue les besoins et analyse les problématiques en termes d’accès à l’eau, à l’hygiène et à l’assainissement sur le territoire du Nord Salamat et propose une stratégie de réponse. Après s’être entretenu avec l’équipe de coordination de Solidarités à N’Djaména, le consultant se rendra dans le Nord Salamat, afin de diagnostiquer en détail les problématiques EHA et formuler une réponse aux besoins identifiées
Apply before Dimanche 28 Mars 2010
Publications récentes
Trouver des approches pratiques de la Gestion intégrée des ressources en eau
Il n'y a aucun doute qu'une meilleure gestion des ressources en eau devient de plus en plus un impératif pour offrir des services durables d’eau. Dans ce numéro spécial du journal académique critique Water Alternatives de la GIRE locale, Butterworth, J. ; Warner, J. ; Moriarty, P. ; Smits, S. et Batchelor soutiennent qu’une approche de la GIRE plus orientée vers le service (AEHA, irrigation et écosystème) localement ancrée et équilibrée, qui correspond mieux aux contextes et aux capacités devrait capitaliser les stratégies, en plus de la nécessaire reforme politique à long terme et du renforcement institutionnel du bassin fluvial à des niveaux plus élevés.
Renforcement des capacités de planification de l’assainissement et de l’utilisation des eaux usées : des expériences de deux villes du Bangladesh et du Sri Lanka
Renforcement des capacités de planification de l’assainissement et de l’utilisation des eaux usées : des expériences de deux villes du Bangladesh et du Sri Lanka. Stef Smits, Carmen Da Silva Wells et Alexandra Evans (2010)
Les grandes infrastructures hydrauliques en Afrique de l’Ouest. Synthèse générale du forum électronique
Résumé : le Centre de coordination des ressources en eau (CCRE) de la CEDEAO, basé à Ouagadougou, a lancé récemment une concertation régionale sur les grandes infrastructures hydrauliques en Afrique de l’Ouest dans le but d’élaborer des recommandations pour promouvoir la coopération régionale dans ce domaine et assurer une gestion concertée, intégrée, durable et pacifique des ressources en eau.
Le financement public de l'assainissement : les nombreuses facettes des subventions destinées à l'assainissement
Le financement public de l'assainissement : les nombreuses facettes des subventions destinées à l'assainissement (Public funding for sanitation : the many facess of sanitation subsidies).- Evans Barbara ; Voorden Carolien Vand der ; Peal andy . Genève (CH) : WSSCC, 2009.- 40 p. - tabl.
Compendium des systèmes et technologies d'assainissement
Compendium des systèmes et technologies d'assainissement. Tilley Elizabeth ; Luthi Christoph ; Morel Antoine ; Zurbrugg Chris ; Schertenleib Roland. Compendium des systèmes et technologies d'assainissement.- Dübendorf (CH) : EAWAG; SANDEC, 2008.- 158 p. - ISBN : 978-3-906484-44-0
Nouveau sur le web
Gestion de l'eau et e-participation : projet U@ Marenostrum
Un nouveau projet e-participation dénommé U@Marenostrum a été lancé cette année. Il est cofinancé par la Commission européenne dans le cadre de l'appel à propositions 2008 sur l'e-Participation, visant à associer les citoyens et les acteurs locaux (groupes communautaires, associations, etc.) en provenance des zones côtières de la Méditerranée dans les processus de prise de décision avec l'aide des TIC (Technologies de l'information et communication) et SIG (Systèmes d'information géographique).
Couverture “en direct” de l’atelier des praticiens de l’hygiène en Asie du Sud
S.Vishwanath (Aka Zenrainman) fait une couverture "en direct" de l’atelier des praticiens de l’hygiène en Asie du sud, au Bangladesh à travers un blog, sur Twitter et sur You Tube.
Cet atelier a été organisé par BRAC, WaterAid, le WSSCC et l’IRC du 1er au 4 février 2010, dans le cadre des cinq ateliers d’apprentissage et de partage sur l'assainissement et l'hygiène organisés en 2009 et 2010.
Acteurs du secteur
Le Directeur général du 2iE décoré
Le directeur général de l’Institut international d’ingénierie, de l’eau et de l’environnement (2iE), Paul Giniès a reçu le vendredi 12 février 2010 la médaille de chevalier de l’Ordre national du mérite de l’Etat français.
Jordanie : un nouveau gouvernement et un nouveau ministre de l'eau et de l'irrigation
Les 29 membres du nouveau gouvernement ont prêté serment devant Sa Majesté le Roi Abdullah, le 14 décembre 2009. Le nouveau ministre de l'Eau et de l'irrigation, Mohammad Najjar, est ingénieur. Il est titulaire d’une maîtrise en génie de l'environnement de l'Université Newcastle et d’un baccalauréat en génie civil de l'Université de Krasnodar en Russie. Il a commencé à travailler au ministère de l'Eau et de l'irrigation en 1981 où il a occupé plusieurs postes.
Evénements
Colloque 2010 de l’IRC : première annonce - Pompes, tuyaux et promesses - Coûts, finances et imputabilité pour des services d’AEHA durables
Haye, aux Pays Bas, 15 au 18 novembre 2010
Le colloque 2010 de l'IRC portera sur trois thèmes de la prestation et de l'utilisation de services AEHA décentralisés, et les liens entre eux. Chaque thème abordera le défi de ces questions dans un contexte de décentralisation dans le secteur et la nécessité de fournir des services durables d’AEHA à tous, en particulier aux plus pauvres. Il traitera en profondeur certains des défis majeurs à la gouvernance dans le secteur : ceux qui se rapportent à la rentabilité, aux finances et au financement.
Deuxième édition des Journées Portes Ouvertes de l’eau potable et de l’assainissement en RD Congo
Présidée par las par la présidence de la République, la deuxième édition des Journées Portes Ouvertes (JPO 2010) du secteur de l’eau potable et de l’assainissement se tiendra au Grand Hôtel de Kinshasa du 13 au 16 avril 2010 sur le thème "Investir dans l’Eau et l’Assainissement en République démocratique du Congo (RDC)".
Formations
Formulation de projets et approche participative dans le cycle des projets
Ouagadougou - Burkina Faso , 17 – 28 mai 2010
Les objectifs spécifiques : faire acquérir aux participants les techniques et outils leur permettant de bien formuler et planifier les projets d’AEPHA ; opérationnaliser les concepts liés à la formulation ; des projets en matière d’AEPHA ; intégrer les approches participatives aux différentes phases du cycle de projet ; permettre aux participants d’expérimenter des cas pratiques.
Décentralisation et renforcement des compétences des acteurs dans le domaine de l’approvisionnement en eau potable (AEP) communautaire
Bamako - Mali , 12- 23 avril 2010
Public cible : cadres techniques des services publics (services chargés de l’hydraulique rurale et urbaine), des municipalités, et des organismes publics, parapublics et privés (bureaux d’étude ONG, etc.) chargés ou impliqués dans la conception, la mise en œuvre, la gestion et de l’exploitation technique des systèmes d’AEP, techniciens, ingénieurs ou équivalents du public ou du privé opérant essentiellement sur le terrain, dans le secteur de l’eau potable
Suivi de projets
Nord du Mali : lancement d'un projet d'aménagement de barrage
Le chef de l'Etat malien Amadou Toumani Touré a procédé au lancement d'un projet d'aménagement d'un barrage hydroélectrique sur le fleuve Niger, dans le nord du Mali, en plein désert, a constaté un journaliste de l'AFP. « Il s'agit du plus important projet de développement du nord du Mali, le projet d'aménagement d'un barrage dans la localité de Taoussa (région de Gao, nord), d'un coût total de 130 milliards de francs CFA (197 millions d'euros) », a commenté le ministre malien de l'Energie et de l'eau, Mamadou Diarra, interrogé par l'AFP.
Pages associées
Nouveau
- Sources Nouvelles Edition Speciale, No. 33, février 2010
- Une société chinoise chargée de l’assainissement de Nouakchot...
- Nord du Mali : lancement d'un projet d'aménagement de barrage
- Formulation de projets et approche participative dans le cycl...
- Décentralisation et renforcement des compétences des acteurs...
- Ultrafiltration : viable pour le traitement des eaux dans les...
- Maroc : "Chaque goutte compte" aide à économiser l'eau
- AMPERES pour la détection de nombreux micro-polluants dans l’eau
- Colloque 2010 de l’IRC : première annonce - Pompes, tuyaux e...
- Le Directeur général du 2iE décoré
